おはようございます✨
dearのゆうりです(*´ω`*)
またまたやって来ました!
ゆうりの英語コーナー☆
今回のテーマとなる状況は
お友達のおうちでトイレ行きたくなっちゃった!!
です🌼
さあ、どうしましょう??
💡問題💡
1.Can I use the bathroom?
2.Ian I borrow the bathroom?
3.Would you mind if I use the bathroom?
4.Whould you mind if I borrow the bathroom?
どれかな~♪
正解は1番😆✨
borrowだと貸す・借りるという点が
強調されてしまうので、
不思議な英語になってしまいます(;・ω・)
えっ??
じゃあ3番も正解じゃないの??って
思ったあなた!!
鋭いですね✨
広義には3番も正解になります💕
ただ、ちょっとかしこまりすぎかな??
先生など、礼儀正しさを求められる環境では
3にしておいた方が
よかったりします🌼
あとは付け加えですが...
アメリカやカナダでは基本的に
bathroom, washroom
を使います✨
イギリスでは
toilet
を使いますが、
他地域では便器という意味に
なってしまったりするので
要注意です💡
これで、いつでも安心して
お手洗いを借りられますね😆💕
ではでは
ゆうりの英語コーナーでした☺️
ゆうり
dearのゆうりです(*´ω`*)
またまたやって来ました!
ゆうりの英語コーナー☆
今回のテーマとなる状況は
お友達のおうちでトイレ行きたくなっちゃった!!
です🌼
さあ、どうしましょう??
💡問題💡
1.Can I use the bathroom?
2.Ian I borrow the bathroom?
3.Would you mind if I use the bathroom?
4.Whould you mind if I borrow the bathroom?
どれかな~♪
正解は1番😆✨
borrowだと貸す・借りるという点が
強調されてしまうので、
不思議な英語になってしまいます(;・ω・)
えっ??
じゃあ3番も正解じゃないの??って
思ったあなた!!
鋭いですね✨
広義には3番も正解になります💕
ただ、ちょっとかしこまりすぎかな??
先生など、礼儀正しさを求められる環境では
3にしておいた方が
よかったりします🌼
あとは付け加えですが...
アメリカやカナダでは基本的に
bathroom, washroom
を使います✨
イギリスでは
toilet
を使いますが、
他地域では便器という意味に
なってしまったりするので
要注意です💡
これで、いつでも安心して
お手洗いを借りられますね😆💕
ではでは
ゆうりの英語コーナーでした☺️
ゆうり
0 件のコメント:
コメントを投稿